Skip to main content

Posts

Showing posts from September, 2017

李显龙黑白脸,行动党双簧戏:一手搞族群分裂,一手呼社会团结。

李显龙在总统直通车选举前,利用保留选举,国会/法庭推诿责任的方式,撕裂新加坡各种族间的和谐。直通车一过,李显龙就变脸,高声呼吁国人团结一致。这种迷惑新加坡人的套数,已经是一种惯例,屡见不鲜。
当然,演戏也要演全套。李显龙除了落力演出外,人民行动党的要员也要参加,一起唱双簧,这样才能取得最佳效果。因此,除了李显龙外,吴作栋和达曼也一起呼吁国人,团结的重要性。即使直通车上任总统,虽然有争议,但是新加坡人应该抛弃成见,我们现在和以前比较,有更多自由,害怕也减少。
这套双簧的黑白脸,表面上告诉国人,行动党是具有自我监督的能力。行动党党内,不是只有一种声音,因为,有些领袖也承认,总统选举制度的不完美,有争议。达曼说他并不认同,他同僚的每一个策略。更有部长说,这有风险和政治代价。
【假自我监督,真集体迷思】
但是, 他们只有一个目的 --- 一党独大。正如吴作栋说的,告不告,取决于是否有兄弟情。既然大家都是行动党同志,目标当然一致。什么自我监督,其实就是建立在集体思维上。不论,意见是否同步,大家的目的,就是要维护和继续一党独大。
而表面的自我监督,就是要迷惑选民,误导新加坡人,双簧戏里,行动党内部的确具有制衡的力量:最高领袖,也要听取其他领袖的不同意见。但是,说白了,所有的领袖,不论赞成还是反对,还是有些意见,最后,同志们还是集体迷失,集体迷思,有时唱双簧,有时扮演黑白脸,迷惑国人。
偏偏新加坡人看了双簧,见了变脸,还是依然相信,行动党精彩的一党独大演出。甚至,也跟主流媒体一样,参与演出。
【真强化,假转型】
要看穿行动党的双簧和李显龙的变脸,我们就要从真强化和假转型入手。
真强化比较明显,如修改宪法,利用国会的绝对优势,来强化行动党的一党独大。每一次大选的选区划分,就不用说了。而一向来的媒体管制,独立以来就是行动党的王牌。组屋翻新,继续强化行动党的基层。
假转型就比较难分辨。社会民主主义的提出,就是行动党试图告诉国人,行动党会照顾低下层人民。而月入1000元,可以买到组屋;芳林公园开放演说,有限度的示威;推出全民健保;父母孩子公积金存款可以互通有无,等等。
这是达曼的双簧戏,还是白脸戏?
行动党口口声声说,自己会监督自己,会自我检讨,自我管制,并且,在必要时,转型正义。但是,我们看到了改变吗?李显龙的修宪行为,不只是走向专制,更加是分裂族群的举动。达曼说品格,诚信和真诚是行动党坚持的标志,那么李显…

More liberal, Less Fear, and so, Accept the Controversies.

The aftermath of the walkover Presidential election shows the true color of “Black and White Face” (黑白脸) strategy of the People’s Action Party government.  
Before the “election”, the PAP uses hard and harsh tactics to push through the reserved PE - using the Parliament to change the Constitutions, making the walkover, even change the race identity.
After the “election”, the PAP is aware of political price and so they need to do damage control. First, Goh Chok Tong said the PE is controversy. Then, Tharman followed up by projecting a “liberal and less fear” Singapore as compared to the past. Singaporeans also feel less constrained.     
Now, the PAP is projecting a moderate, liberal, open and reasonable image. Goh Chok Tong agreed there are controversies. Tharman also said the same and ‘did not agree with every tactic by his colleagues’.

Once again, Singaporeans suffer a backstabbing.  Instead of the PAP saying sorry to us, we have to say sorry to the PAP. Look at Tharman’s reply:
[“Sing…

一个人的Dishonorable选举,一个人的Dishonorable决定。败国之象,民主之哀。

一个人的选举 - 总统。 一个人的决定 - 总理。
无论选举还是决定,都是Dishonorable.
Dishonorable son 形容没有诚信的人子,没有荣耀的儿子。延伸开来,也可以是败家子,不孝子。
李显龙就是这样被弟妹冠名。几个月前,他在处理李光耀遗属的所作所为已经被弟妹认定为没有一点诚信,没有一点荣耀。弟妹们也暗示这种行为可能导致败家败国。
现在,从民选总统的一个人的选举中,一个人的决定,Dishonorable son又再一次被落实。
不过,这一次,却是从家庭延伸到国家。从失信于家人,家族蒙羞到失信于国人,让国人蒙羞。从败家到败国,李显龙的一意孤行,不但害了李氏家族,也把国家给害了。因此,人们形容新加坡是第一世界的经济体,第三流的政治体制。
想一想,如果李显龙继续败家败国下去,新加坡还可能成为第一经济体吗?一个人的选举,就是完全的垄断,没有竞争,不管做什么生意,只要一家公司提供服务就可以了。在政治上,就是一党独大,不需要制衡。
【一个人的决定,还是集体迷失、迷思】
不论在总统选举修宪辩论上,还是国会辩论李显龙弟妹的指控事件上,行动党的一些资深领袖和内阁部长,都冷漠对待,没有发声,没有给意见。到底他们是沉默的认同,还是不敢发声?
如果这些最后的决定,都是集体决定的话;那么,总理的决定,政府最后的方案,决策,就是集体的责任。沉默不出声,甚至反对,但又不表态,并不表示,作为内阁成员和资深领袖,就可以逃过责任这一关。最少在道义上,也要负起责任。
当然,在政治上,也有两边吃的现象。不表态,就是等待机会,万一李显龙出了大问题,越来越不受欢迎;那么,这些保持沉默的领袖,就可以名正言顺,挺身而出,捞好处,行动党就可以“拨乱反正”,以改革的新形象出现,再一次骗得选票。
两边吃的机会,似乎不太可能。内阁部长,高级官员的家底,都需要向总理报告,这些人的背景对外人是秘密,对于总理来说,却是公开的资料。而在一党独大和一个人的决定下,两边吃的情形,微乎其微。事实证明,过去50多年来却是如此。
既然两边都吃不到,那么,就是一个人的决定。而这个决定就是建立在集体迷失、迷思的基础上。整个内阁里,就像一党独大一样,总理的权力大到让内阁迷失方向,失去思维能力,放纵总理为所欲为,依照自己的意愿行事、决定。
【一个人的决定和只有一家公司招标】
行动党喜欢玩一个人的决定,因此,在很多政府的决策上,也变得只有一种选择,一种供…

Mid-life Challenge: Job Market is Bad. Chuan Jin Accepts Pay Cut.

Tan Chuan Jin’s problem is an ordinary Singaporean problem. Job market is bad but as a mid-career, mid-life (PMET) person, he has many personal and family commitments. This is not a political price issue but a bread and butter problem. So, he has to accept a pay cut and re-deployment.
What are the mid-life challenges? Housing loans, may be for second home. Car loans, perhaps a second car. Education fees for children. Parents maintenance expenses. Insurance - life, endowment, investment-linked products, medical etc. Medical expenses (he was once ill) Entertainment and holiday for family.
When a PMET is retrenched or redeployed, he will need to adjust his lifestyle and try very hard to maintain his quality of life as before. This is especially when one faces a pay cut.
Being a former Manpower Minister, Chuan Jin knows too well that ‘CPF money is not your money’. Between age 48 to 55, Chuan Jin cannot withdraw CPF saving for own use even though he has a handsome balance with CPF Board. Only aft…

李显龙的幻象:新加坡人对他的 dishonorable 行为无动于衷。

李显龙的焦虑,最近特别的明显。焦虑后的行动决策,如,总统选举,李光耀孙子李绳武事件,议长人选,都显示他的幻象。他认为,新加坡人对他的所作所为,无动于衷。国人心里虽然不满,但是,在高压和照顾既得利益者的背景下,新加坡依然可以保持稳定,经济继续成长,政治上没有改变。
李显龙当然有焦虑,正如他的妹妹和弟弟对他的指责:Dishonorable son。李显龙害怕人们对他的诚信起疑心,因此,在国会搞了一个自辩。既然国会没有提出相关资料证明他的诚信有问题,那李显龙就是清白了。
同时,李显龙也明白,自己的清白,只是国会里才站住脚。在国会外,当然有不同的解读。李显龙还不至于把英国广播公司BBC给关掉,因此,英美的广播和新闻,还是,可以对新加坡政治发展做出评论。李绳武在脸书上对纽约时报对新加坡司法的评论文章,就让李显龙焦虑不已。通过私人管道,进入李绳武的私人脸书部分,焦虑的把私人空间,公开化并且告上法庭。李显龙不顾个人隐私,既然为了个人的焦虑,不惜进入别人的个人空间,这简直就是内安法恐吓手段的升级版。
新加坡人真的如李显龙幻象中的,无动于衷吗?原本上个星期六,在演说者角落,有一场抗议总统选举的活动,由于当局的种种限制,最后不得不叫停,从室外的公开活动,改成日后的室内活动。这不也是李显龙的焦虑吗?
李显龙的确有焦虑,但是,他却认为新加坡人很乖,很听话: 给你们什么总统候选人,你们就会认命接受; 想提告什么人,就提告,法律面前人人平等,没有人有意见; 给什么议长人选,国会就认命接受; 地铁误点误事,任何解释,人民都会接受; 无现金就是无限金,跟不上是你的错; 糖尿病就少吃白饭,多吃糙米饭;。。。。
这是一种李显龙独特的焦虑幻象。他很焦虑,自己无法做得比老爸好,甚至连吴作栋都不如。他也焦虑在后工业时代,新加坡无法创造高薪职位给年轻人;新加坡无法照顾贫穷老弱,无法为他们提供医药服务; 接班人无法胜任挑战; 新加坡人在无限金时代,成了乡下佬; 地铁和教育服务提不上来; 。。。
陈川仁自愿减薪出任国会议长,不论是升职还是降职,已经充分说明,他在国会外,在行动党的职业保护伞外,无法找到一份比国会议长,还要高薪水的工作。 这点显示他不如海军出身的吕德耀。吕德耀即使找不到高薪职位,也毅然离开内阁和国会。 陈川仁,为李显龙成川成仁,却也凸显接班人的素质问题和骨气问题。他们离开了行动党的大树,如何面对现实生活?李显龙能…

Smart President, Stupid Prime Minister?

As Tony Tan stepped down as President of Singapore, many say he is a ‘do nothing’ useless President. However, he is not stupid. Indeed, he is very smart by being silent and leaves everything to the Prime Minister.
The smartest person, according to Dao De Jing (Laozi), is practicing ‘wu wei’ and leaving all things to nature.  He is just doing this and lets all the things to the Prime Minister.  The PM instead has to worry about the natural and unnatural developments, including how to fix the reserved Elected President issue and find another suitable nothing to do President as Tony Tan’s replacement.    
Dao De Jing Quotes:“Those who know do not speak. Those who speak do not know.”
“A leader is best When people barely know he exists.Of a good leader, who talks little, When his work is done, his aim fulfilled, They will say, “We did this ourselves.”
The only missing point is “we did this ourselves.” Do nothing is ok but without the interventions or disruptions. Here we see the presidential el…